onsdag, juli 26, 2006

Salut les amis!


Je sais que je ne suis pas la meilleure quand à vous écrire, mais je vais essayer de faire mieux. Pour le moment je travaille et je travaille et je vois mes amis et je travaille et je vois ma famille et je travaille et cetera. Mais ca va. J'aime bien travailler dans le magasin de mon père et mon oncle, avec ma grand-mère et mon grand-frère=) Et en plus, j'ai besoin d'argent, pour vivre, pour m'amuser et plus tard pour faire mon voyage en Asie.

Mais même si je me suis bien habituée à ma vie en Suède, Paris, et vous mes amis, me manquent beaucoup. Je n'ais rien oublié, vous pouvez en être surs (?).
La semaine prochaine je serai libre, et j'espère pouvoir vous écrire un peu plus.
A plus, Lovisa




söndag, juli 23, 2006

Premiär


Hej!

Det är jag som är Lovisa.
Jag är en glad och positiv tjej, som alltid försöker hitta och njuta av de små godbitarna i vardagen. Det kan vara allt från att umgås med sina vänner, äta en god kaka, busa med katterna, ta en skogspromenad i höstväder, skriva dikter, ha picknick, hoppa i vattenpölar med mina rosa gummistövlar, ta udda foton eller något så enkelt som att få ett litet brev från någon långt borta.

Lite sen som jag är skaffar jag en blogg först nu, men jag får väl skylla på min utlandsvistelse. Min förhoppning är i alla fall att jag ska kunna dela med mig av mina små guldkorn i vardagen här på sidan, och för att mina vänner världen över ska kunna ta del av detta kommer jag ibland också att skriva på franska.

Efter att under ett års tid ha skrivit på www.resedagboken.se minst en gång i veckan har jag nog fått lite abstinensbesvär nu när jag är tillbaka hemma i Sverige, så bloggen blir min räddning. Jag hoppas att även någon annan ska kunna få glädje av den!